【资料图】

磁翻板液位计（也可称为磁性浮子液位计）是根据浮力原理和磁性耦合作用研制而成。当被测容器中的液位升降时，液位计主体管中的磁性浮子也随之升降，浮子内的永久磁钢通过磁耦合传递到磁翻板显示面板，驱动红、白磁翻片翻转180°，当液位上升时翻片由白色转变为红色，当液位下降时翻片由红色转变为白色，显示面板的红白交界处为容器内部液位的实际高度，实现液位直观清晰地指示。

磁翻板液位计可用于各种塔、罐、槽、球形容器和锅炉等设备的液位检测。由于其结构简单，现场显示直观、清晰，不堵塞、不渗漏，安装方便，维修简单，被广泛用于电力、石油、化工、冶金、环保、船舶、建筑、食品等很多领域。

根据实际现场工况使用的需要，磁翻板液位计通常会配套干簧管远传变送器，以卡箍捆绑的形式固定在磁翻板液位计的主体管腔一侧，并尽量靠近磁翻板液位计的主体管安装（相距应不超过12mm），使其处于液位计同一磁耦合系统中。干簧管和电阻在焊接时均按用户所需量程而定制，均匀焊接在线路板中，使其保持一致线性。当磁性浮子随液位上下移动时，对应液位位置的干簧管器件组受浮子内磁场的作用而动作，电阻链阻值发生变化，通过转换模块将变化的电阻信号转换成二线制4～20mA DC标准信号输出，该信号可方便地接入PLC或DCS中，或接其它二次仪表，从而达到显示、控制、调节和报警的目的。

这种带远传变送器的磁翻板液位计，为了确保现场显示板与远传输出测量结果和精度的一致性，在生产时有一个关键环节，即需要对显示面板和远传变送器进行测量结果和精度一致性的标定和调整，以确保磁翻板液位计与远传变送器的测量精度保持同步。

首先，要确定配套磁浮子的零位。先把磁浮子平行放置于磁翻板液位计显示面板的最底端，然后缓慢向上移动，当显示面板最底端的第一格翻片由白变红时，浮子停止移动，此时磁翻板液位计显示面板刻度尺上0刻度水平对应的位置即是远传变送器测量精度为±5mm的浮子零位；当显示面板最底端到第二格翻片由白变红时，浮子停止移动，此时磁翻板液位计显示面板刻度尺上0刻度水平对应的位置即是远传变送器测量精度为±10mm的浮子零位标识。

其次，要对远传变送器的电流进行校正。将标识好零位的磁浮子的零位点水平对齐变送器管的最底端，调节远传变送器4mA电位器使其电流值为4mA，然后撤走磁浮子，调节远传变送器20mA电位器使其电流值为20mA；重新将磁浮子水平放置于变送器底部并缓慢向上移动，观察远传变送器的电流值，当电流值从4mA开始首次出现增大变化时，磁浮子停止移动，此时对应远传变送器测量精度所标记的浮子零位就是远传变送器的起始位4mA位置，也是磁翻板液位计的零位；最后把标记好的远传变送器4mA位置点与磁翻板液位计显示面板的零刻度水平对齐固定在磁翻板液位计主体管腔上，这就是磁翻板液位计带远传变送器的精度调整。

现场安装时，应考虑到磁翻板液位计竖起安装后磁浮子磁场分布的变化，由专业工程师在现场上下微调远传位置，使误差范围值达到最小和最佳精度。